6月11日至13日， 2016年中国留美经济学会年会在北京大学汇丰商学院举办。今年的主题是“中国和世界的可持续发展：新常态的经济学”。年会期间共举办了11场主题演讲、50个论文专场、7场圆桌论坛和一场期刊分享会，吸引了300多位国内外经济学者和决策者参会，探讨了进入“新常态”后面临的一系列问题，从不同视角全面把脉中国与世界经济。

从左至右：Dwight Perkins, Alan Auerbach, Kiyohiko Nishimura, Charles Wyplosz, David Lipton

　　此次大会共有11位国内外嘉宾受邀在大会发表主题演讲。这些嘉宾包括国际货币基金组织第一副总裁David Lipton，日本银行前副行长、东京大学经济学教授Kiyohiko Nishimura，哈佛大学经济学教授Dwight Perkins，美国经济学会副会长（1999）、加州大学伯克利分校经济学教授Alan Auerbach，瑞士日内瓦国际研究院国际经济学教授Charles Wyplosz，中国社会科学院副院长蔡昉，北京大学汇丰商学院院长海闻，加州大学戴维斯分校经济学教授、中国留美经济学会会长Wing Thye Woo，北京大学汇丰商学院经济学教授樊纲，复旦大学经济学教授袁志刚和上海交通大学经济学教授陆铭。

从左至右：胡永泰、海闻、樊纲、蔡昉、陆明、袁志刚

　　这些中外学者分别就动荡的世界经济、中国经济“硬着陆”、中央银行的责权、供给侧改革下的中国经济、中国经济周期及长期潜力、中国城市人力资本差异、中国资产负责情况等主题作大会报告。以下是大会报告的精彩观点综述汇编（点击相关栏目可进入专题查看已发布的内容）：

Plenary Presentations

Plenary Session I

Cai Fang Understanding the Slowdown of the Chinese Economy: A Supply-side Perspective

David Lipton Restoring Stable Growth to the Turbulent World Economy

Kiyohiko Nishimura Three “Seismic Shifts” in the Global Economy and Policy Challenges

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plenary Session II

Fan Gang   China’s Economic Cycle and Long Term Potential

Alan Auerbach  Tax Reform in an Era of Budget Stress, Inequality, and International Mobility.

Yuan Zhigang Balance Sheet Expansion and China's Economic Growth

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plenary Session III

Hai Wen   China’s Current Economic Situation and Supply-Side Reforms

Charles Wyplosz  Have Central Banks Become too Powerful?

Lu Ming   Divergence of Human Capital in Chinese Cities

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plenary Session IV

Dwight Perkins  A “Hard Landing”or Secular Stagnation in China’s Future: False Alarm or Real Threat?

Wing Thye Woo The Demand-Side Supplement to China’s Supply-Side Structural Reform: Termination of the Soft Budget Constraint

　　论文专场是中国留美经济学年会的重头戏。学者们就中国经济及经济学前沿相关的200多篇高水平学术论文，分成50个专场进行研讨。其中，劳动经济学仍是关注的重点，共有41篇论文入选。除了劳动经济学、金融市场、宏观经济、工业组织、环境、国际贸易、增长与发展等经济学研究的主要议题，还涉及计算经济学、空间政治经济学、互联网经济等新领域。

　　圆桌论坛环节围绕7个涉及经济政策和教学研究的议题展开讨论，这些议题分别为：中美经济学教育差异、计量经济学前沿研究、中国医疗改革、劳动力市场挑战、货币政策、财政体系改革的经验教训和中国的增长前景与产业升级。41位参加圆桌论坛的学者处于国际领先水平，其中许多学者享有很高的学术声誉和学术地位。论文专场与圆桌论坛优秀综述汇编（点击可进入专题页面查看）：

Concurrent Sessions

Concurrent Sessions 1  （Paper session 1-13）

Concurrent Sessions 2  （Paper session 14-26）

Concurrent Sessions 3  （Paper session 27-38）

Concurrent Sessions 4    (Paper session 39-50 ）

　　（在四场大的平行分会中，每场分会约有13场论文专场同时举行，此外为了指导中国学者在国际学术期刊上发表文章，大会还邀请了China Economic Review出版方Elsevier在会议期间举办一场讲座）

Roundtables on Economic Policy (Views)

Roundtable 1. China’s Health Economics and Policy for “Moon Shot” Precision

Medicine

Roundtable 2. Research Trends in Econometrics

Roundtable 3. How Should the Economics Curriculum Differ in USA and China?

Roundtable 4. Lessons in Fiscal System Reform

Roundtable 5. Labor Market Challenges

Roundtable 6. China's Growth Scenarios & Industrial Upgrading

Roundtable 7 . Monetary Policy in Macro-Stablization and Bubble-Creation

　　更多精彩会议综述、大会实录翻译将持续整理发布，感谢北大汇丰商学院志愿者在学术会议综述中所做的努力。会议期间，北京大学汇丰商学院公关媒体办公室及学生记者还对参会嘉宾及学者进行了专访，请关注我们后续报道。

(编辑：金颖琦）